Установив образцы в шаблон десны GUMY ® возможно всегда добиться оптимального
«HALO» – «Белое или цветное атмосферное свечение, вызванное преломлением дифракцией и отражением солнечного или лунного света в мельчайших кристаллах льда в атмосфере» (цитата из справочника по астрологии).
Разработка керамической массы «VINTAGE HALO» основывается на опыте и стремлениях известного во всем мире специалиста по керамике Макото Ямамото.
Сегодня зубные техники сталкиваются с большим количеством проблем, которые в прямом смысле усложняют жизнь. Как правило, эти проблемы зачастую идут не от зубных техников, а от несовершенства и «капризности» керамических масс.
Восемь лет назад совершенно случайно я наткнулся на небольшую рекламу фирмы «Shofu» и приобрел металлокерамику «VINTAGE», которая в будущем изменила не только представление о керамике, но и отношение к ней. Позже в погоне за лучшим, я стремился попробовать все, что появлялось на нашем рынке, тратя колоссальные средства. А как сказал один мудрый человек – «Лучшее – враг хорошего». в результате я по сей день продолжаю работать именно на «VINTAGE HALO», постепенно избавляясь от тех масс, которые не удовлетворили мои желания. Но я не жалею об этом, ведь все познается в сравнении.
Дело в том, что керамика «VINTAGE HALO» практически не имеет никаких недостатков в работе. Керамика «VINTAGE HALO» прошла испытание не только на заводе изготовителе, а непосредственно в з/т лабораториях. Материал неприхотлив ко всем сплавам, предназначенным для м/к, в том числе и российского производства. Из-за низкой температуры появилась возможность изготовления протеза на золотосодержащих сплавах. Масса практически не имеет усадки, разрывов, воздушных пузырьков, усадочных раковин. После обжига имеет плотную, однородную структуру, предельно устойчива к трещинам и сколам, обладает отличными прочностными, эстетическими характеристиками приближающимися к естественным тканям зуба. Цвет после обжига полностью соответствует шкале расцветки «VINTAGE HALO», остается неизменным после многократных термообработок. При этом не происходит изменения тонкой моделировки. Материал очень мягок, пластичен, не текуч в работе, что позволяет быстро, не в ущерб анатомической форме изготовить реставрацию любой протяженности. Даже техник не имеющий опыта работы с керамикой «VINTAGE HALO» с легкостью изготовит высококачественный протез. Обжиг можно производить практически на всех печах имеющихся на нашем рынке. Важно только знать их погрешности. Не менее важным в работе является определение цвета. Появилась возможность без ошибочно разрешить эту задачу. Для точного определения цвета большое значение имеет влияние красноватого цвета десны. Фирма «Shofu» разработала шаблон десны GUMY трех основных цветов: светлого, среднего, темного. Чтобы правильно проделать процедуру определения цвета, нужно всего лишь первоначально по шаблону определить цвет десны у пациента, затем в этот шаблон устанавливаются образцы цветов из расцветки и таким образом добиться оптимального соответствия (см. стр. 8).
«VINTAGE HALO» не имеет границ в творческом процессе. Не хватит книги, чтобы описать все ee возможности, но хотелось бы кратко ознакомить Вас с основной концепцией системы.
Основной ассортимент «VINTAGE HALO» состоит из 19 цветов опак-дентина, 19 цветов дентина, 4 цветов массы для режущего края, 4 цветов массы для режущего края с опаловым эффектом, транспарентных масс и корректировочной массы (ADD – ON).
Дополнением к базовому комплекту является: набор опака (паста или порошок); набор модификаторов, расширенный набор масс с опаловым эффектом; набор Red Shift, набор Value Plus и набор плечевого фарфора.
Таким образом, эта модульная система предоставляет возможность проведения экономически и эстетически высококачественных и надежных реставраций.
Система «VINTAGE HALO» имеет ряд дополнительных преимуществ:
– расширенная до 38 цветов система NСС для выполнения реставраций с учетом любых запросов пациентов;
– совпадение цвета реставрации и образа на расцветке «VINTAGE HALO».
И самым уникальным отличием является идентичный природному опаловый эффект и флуоресцентность. Полудрагоценный камень опал известен своей красивой сине-красно-желтой переменчивой игрой красок. Эстетически синеватый блеск эмали натуральных зубов появляется благодаря тому же эффекту, что и цвет опала. При нормальном освещении опал имеет синеватый оттенок, так как коротковолновая часть светового спектра рассеивается. По этой причине мы видим небо синим. Если же рассматривать опал, имеющий изначально синий оттенок, в проходящем свете, то он имеет красно-оранжевый блеск. Это основано на том, что при прохождении света его коротковолновая часть (синяя) рассеивается ультра мелкими включениями воды в камне, в то время как длинноволновая часть (красно-оранжевая) проходит через опал. Поэтому при восходе или закате солнца небо имеет красно-оранжевое свечение. Этим объясняется опализирующий эффект у натуральных зубов.
У керамики «VINTAGE HALO» размер частиц соответствует размеру частиц естественного зуба (примерно от 0,16 до 0,20 микрон). Именно это является причиной — воспринимать условия освещения. Распределение и прохождение света в керамике «VINTAGE HALO» соответствует прохождению света в натуральном зубе. При работе с керамикой, у которой частицы большего размера, этот феномен повторить нельзя. Она дает нежелательный серый тон. Чтобы достигнуть натурального рассеивания света нужны керамические частицы, которые пропускают видимое излучение в диапазоне 380 nm. т. е. частицы должны быть размером 0,38 микрон. Величина частиц керамики оказывает решающее влияние на восприятие цвета. Если частицы больше, чем длина волн, свет не воспринимается облицовкой. Керамика с большим размером частиц при освещении длинноволновым светом (красно-оранжевый) воспринимается как серая. Напротив, естественный зуб воспринимает длинноволновый свет и воспринимается как «теплый цвет».
Опаловая керамика «VINTAGE» фирмы «Shofu» является первым в мире материалом, благодаря которому можно достичь опалесцирующего эффекта натурального зуба.
Далее очень хотелось обратить Ваше внимание на керамику Red Shift и Value Plus. Фирма «Shofu» расширила классическую систему цвета и разработала дополнительные соответствующие керамические массы. С помощью специальных расцветок стало возможным определять многообразные оттенки цвета и яркость естественных зубов.
Красноватые цвета Red Shift обозначены как R1 – R4 и сочетаются с цветами группы А (А1 – А4 ). Цвета Red Shift придают реставрации необычайную «теплоту» и живость. Полностью исчезает проблема резкого контраста между десной и керамикой. Особенно актуален Red Shift при смешенном протезировании (металлокерамика + бюгельный протез). Пластмассовые зубы фиксируются в розовый базис бюгельного протеза и тем самым приобретают розовый оттенок. Рядом стоящие металлокерамические коронки, изготовленные из стандартных цветов будут явно отличаться даже если вы идеально воспроизвели цвет. Red Shift дает возможность исключить эту проблему раз и навсегда.
Керамика Value Plus включает дентиновые массы, обладающие повышенной яркостью, по сравнению со стандартными массами грунт А и В. Дентины группы А сочетаются с дентинами Value Plus VA1 – VA4. Дентины группы В сочетаются с дентинами Value Plus VB1 – VB4 .
С помощью специальной расцветки можно без труда определить ту или иную яркость естественного зуба. До недавнего времени, чтобы изменить яркость реставрации необходимо было добавлять светлые модификаторы в разных пропорциях. Тем самым, это негативно сказывалось на интенсивности и основном цвете реставрации. Это была настоящая проблема. При использовании Value Plus цвет и интенсивность керамики не меняется. Готовые к употреблению массы Value Plus просто используются вместо стандартных дентиновых масс. На сегодняшний день не представляется возможным работать без этой системы. Но нельзя забывать о том, что протез не получается сам по себе. Только умелые руки зубного техника, с огромным опытом работы и глубокими знаниями, могут создать за считанные минуты то, что природа создавала годами.
В системе VINTAGE HALO имеются и пробные наборы, в которые входит все необходимое для изготовления стандартной работы и убедиться в вышесказанном. Главное, чтобы техник точно знал, что он хочет получить от материала. Если это начинающий техник, на первом этапе можно ограничиться основным набором. Ну а если это человек с опытом работы и к каждому отдельному случаю подходит творчески, сочетая эстетические и функциональные требования, то здесь его возможности безграничны. Данная система демонстрирует многогранность применения ее компонентов, представленных в Ваше распоряжение. Она дает дополнительные возможности улучшения соответствия искусственного протеза с природными зубами и гарантирует достижение подобающего результата в ответ на законные ожидания пациента.
«VINTAGE HALO» дает возможность по другому взглянуть на металлокерамику. Вы навсегда избавите себя от проблем монотонной и скучной работы.
Успехов Вам уважаемые коллеги!
Более подробную информацию о продукции фирмы «SHOFU» можно получить на фирме «ОМНИ МЕД»
Тел. /факс (095) 290-01-15, 931-95-50, 931-95-52
